오빠（オッパ）：女性が年上の男性に向かって親しみを持って呼ぶ言葉

「오빠（オッパ）」というのは女性が年上の男性に向かって親しみを持って呼ぶ言葉。

兄弟・姉妹のあいだだけで使われるわけではなく、友達同士や恋人同士、あるいは親しい先輩などにも使われる。

恋人を呼ぶときも「오빠 オッパ」

韓国では年上の彼氏のことを「오빠 オッパ」と呼んだりする。

実際にちょっと付き合っていた韓国人女性からは「오빠（オッパ）の子供欲しい❗❗」とか言われて、嬉しかったり、ちょっと早いんじゃない（笑）とか思ったりした。

「오빠 オッパ」は「ダーリン」のような恋人へ使う言葉かと思っていた。

でも調べてみると「오빠 オッパ」は「ダーリン」のような恋人へ甘える言葉ではなく、単に親しさの表れなんだって。

「오빠 オッパ」と呼ぶようになってから恋人関係になる、というイメージだそうな。